え～っと [e:to | jap. ‘let me see…’]

Der ipod-Kokon

June 16th, 2005 at 12:59am Alexander Müller

Es scheint so, dass ipods nicht gut mit dem Luftdruck in hohen Gefilden umgehen können. So müssen bspw. Bergsteiger, die auf den Mt. Everest steigen, auf ihren ipod verzichten…

Nein, das habe ich mir nicht selbst ausgedacht, sondern steht sogar tatsächlich in diversen Testberichten von Hiking-Magazinen. So verbreitet ist das kleine Musikwunder unter Reisenden mittlerweile, dass man selbst auf dem Everest nicht darauf verzichten möchte. (Quelle: San Francisco Chronicle)

Auch ich habe mir vor einiger Zeit einen ipod gekauft. 40GB Musik passen auf das gute Stück, ich habe nur etwa ein Viertel bislang voll bekommen, auch wenn ich bei jeder Gelegenheit neue “Beutestücke” auf meinen kleinen weißen Freund lade. Wenn ich unterwegs bin - in Japan sitzt man ja bekanntlich immer besonders lange im Zug - ist mein ipod immer dabei, und mit ihm die mir vertraute Musik im Umfang eines kleinen Musikgeschäfts.

Auch auf weiteren Reisen verzichte ich nicht auf meinen ipod. Seit einiger Zeit nun habe ich mich an die Musikwelt um mich gewöhnt. Aber die Abkapselung von der Außenwelt hat auch ihre negativen Seiten, wie ich feststellen musste. Man neigt dazu, die Außenwelt, potentielle neue Erfahrungen, in einem Kontext wahrzunehmen, deren Neuheit aufgrund der bekannten Geräuschumgebung drastisch reduziert wird.

I began to think of all the things a traveler misses while plugged in to an iPod: The warble and screech of unfamiliar birds. The peal of distant church bells. The clatter of streetcars. The sigh of wind through a pine forest. The flap of prayer flags. The rustle of coconut palms. The creak and moan of nearby glaciers. The clanking of bicycle bells. The hiss and gurgle of cappuccino machines.

Auch in heimischen Gefilden verpasst man neue Eindrücke, umgeben vom Kokon vertrauter Musik. Während ich im Shikansen sitzend das Touchpad meines ipods bediene, zieht unbeachtet am Fenster der Fuji vorbei…

Vielleicht ist es manchmal gar nicht verkehrt, die Eintönigkeit einer Bus-, Bahn- oder Flugreise zu riskieren und den ipod zuhause zu lassen? Mal sehen, ob ich den Entzug auf meiner nächsten Reise schaffe…

Dieser Beitrag gehört zu den Kategorien Leben in Japan, ICT und ihm wurden die Keywords reisen, shinkansen, ipod zugeordnet (Tag-Wolke anzeigen).

Verwandte Beiträge:
Google Trends Ich habe mich bislang sehr z...